Tolk Mohammed Alrawi Revenue

About Tolk Mohammed Alrawi

Professional interpreter specializing in Norwegian, Northern Kurdish (Kurmanji), and Arabic. I assist public and private sector clients with precise, neutral, and effective communication across language and cultural barriers. Language is not just words – it is culture, nuance, and context – and my role is to ensure the message is understood exactly as intended. **Qualified and certified.** I am IMDi-certified and registered in the National Interpreter Register (Category 5) after passing the Bilingual Test at OsloMet with excellent results (94.27% Norwegian→Northern Kurdish, 89.84% Northern Kurdish→Norwegian). In addition, I am certified in Arabic through Salita (88.6%). I collaborate with Hero Tolk and strictly follow the professional code of ethics for interpreters. **Professional style.** I always work with neutrality, confidentiality, and accuracy as core values. I place great emphasis on preparation before each assignment to ensure that terminology and context are conveyed correctly. My experience spans from legal and police assignments to healthcare, education, and public administration. **Assignments I take.** I offer both on-site interpreting and remote interpreting (telephone/video) for public agencies, courts, police, healthcare providers, lawyers, schools, and private businesses. I also handle document translations between Norwegian, Northern Kurdish, and Arabic.

View contact profiles from Tolk Mohammed Alrawi